Ane sa a make 60yèm anivèsè etablisman an nan relasyon diplomatik ant Lachin ak Lafrans.Soti nan premye fòs nikleyè a

koperasyon an 1978 pou rezilta yo jodi a nan enèji nikleyè, lwil oliv ak gaz, enèji renouvlab ak lòt domèn, koperasyon enèji se yon

yon pati enpòtan nan patenarya estratejik konplè Lachin-Frans la.Fè fas a lavni an, wout la nan genyen-genyen koperasyon ant Lachin

ak Lafrans ap kontinye, ak koperasyon enèji Lachin-Frans ap vire soti nan "nouvo" nan "vèt".

Nan maten 11 me, Prezidan Xi Jinping te retounen Beijing nan yon avyon espesyal apre li te fini vizit eta li an Frans, Sèbi ak Ongri.

Ane sa a make 60yèm anivèsè etablisman an nan relasyon diplomatik ant Lachin ak Lafrans.Swasant ane de sa, Lachin ak

Lafrans te kraze glas Gè Fwad la, travèse divizyon kan an, e etabli relasyon diplomatik nan nivo anbasador;60 ane pita,

kòm gwo peyi endepandan ak manm pèmanan Konsèy Sekirite Nasyonzini an, Lachin ak Lafrans te reponn a enstabilite a

nan mond lan ak estabilite nan relasyon Lachin-Lafrans.

Soti nan premye koperasyon fòs nikleyè an 1978 rive nan rezilta yo bay jodi a nan enèji nikleyè, lwil oliv ak gaz, enèji renouvlab ak lòt domèn,

koperasyon enèji se yon pati enpòtan nan patenarya estratejik konplè Lachin-Frans la.Fè fas a tan kap vini an, wout la nan genyen-genyen

koperasyon ant Lachin ak Lafrans ap kontinye, ak koperasyon enèji Lachin-Frans ap vire soti nan "nouvo" nan "vèt".

Te kòmanse avèk fòs nikleyè, patenarya kontinye apwofondi

Koperasyon enèji Sino-Fransè te kòmanse ak fòs nikleyè.Nan Desanm 1978, Lachin te anonse desizyon li pou achte ekipman pou de

plant nikleyè ki soti nan Lafrans.Imedyatman, de pati yo ansanm te bati premye gwo-echèl komèsyal plant nikleyè nan tè pwensipal la

Lachin, CGN Guangdong Daya Bay Nuclear Power Plant la, ak koperasyon alontèm ant de peyi yo nan domèn nikleyè.

enèji te kòmanse.Plant Nikleyè Daya Bay se pa sèlman pi gwo pwojè antrepriz Sino-etranje Lachin nan nan kòmansman refòm ak

ouvèti, men tou, yon pwojè bòn tè nan refòm Lachin nan ak ouvèti.Jodi a, Central Nikleyè Daya Bay la ap fonksyone

san danje pou 30 ane e li te kontribye nan devlopman ekonomik ak sosyal nan Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.

"Lafrans se premye peyi oksidantal ki pote koperasyon enèji nikleyè sivil ak Lachin."Fang Dongkui, sekretè jeneral Inyon Ewopeyen-Lachin

Chanm Komès, te di nan yon entèvyou ak yon repòtè ki soti nan Lachin Energy News, "De peyi yo gen yon istwa long nan koperasyon.

nan domèn sa a, kòmanse an 1982. Depi siyen premye pwotokòl koperasyon sou itilizasyon lapè enèji nikleyè, Lachin ak Lafrans gen

toujou respekte politik la nan egal anfaz sou koperasyon syantifik ak teknolojik ak koperasyon endistriyèl, ak enèji nikleyè.

koperasyon te vin youn nan zòn ki pi estab nan koperasyon ant Lachin ak Lafrans.

Soti nan Daya Bay rive Taishan ak Lè sa a, Hinkley Point nan UK a, koperasyon enèji nikleyè sino-franse te pase twa etap: "Lafrans.

pran plon an, Lachin ede" nan "Lachin pran plon an, Lafrans sipòte", ak Lè sa a "konjwen konsepsyon ak ansanm bati".yon etap enpòtan.

Antre nan nouvo syèk la, Lachin ak Lafrans ansanm te konstwi estasyon nikleyè Guangdong Taishan lè l sèvi avèk Ewopeyen an avanse presyon.

Water reactor (EPR) teknoloji enèji nikleyè twazyèm jenerasyon, fè li premye raktor EPR nan mond lan.Pi gwo pwojè koperasyon nan

sektè enèji a.

Ane sa a, koperasyon enèji nikleyè ant Lachin ak Lafrans te kontinye reyalize rezilta anpil pitit pitit.Sou 29 fevriye, Entènasyonal la

Thermonuclear Experimental Reactor (ITER), pi gwo "solèy atifisyèl" nan mond lan te siyen ofisyèlman yon kontra asanble modil chanm vakyòm.

ak yon consortium sino-franse ki te dirije pa Jeni CNNC.Sou 6 avril, CNNC Prezidan Yu Jianfeng ak EDF Prezidan Raymond ansanm

te siyen "Blue Book Memorandòm Konpreyansyon sou "Rechèch Pwospektiv sou Enèji Nikleyè Sipòte Devlopman Ba-Kabòn"".

CNNC ak EDF pral diskite sou itilizasyon enèji nikleyè pou sipòte enèji ki ba-kabòn.De pati yo pral ansanm fè pi devan

rechèch sou direksyon devlopman teknolojik ak tandans devlopman mache nan domèn enèji nikleyè.Nan menm jou a, Li Li,

sekretè adjwen nan Komite Pati CGN, ak Raymond, prezidan EDF, te siyen "Deklarasyon Siyen sou Akò Koperasyon an.

sou konsepsyon ak akizisyon, operasyon ak antretyen, ak R&D nan domèn enèji nikleyè a.

Dapre Fang Dongkui, koperasyon sino-franse nan domèn enèji nikleyè ankouraje devlopman ekonomik de peyi yo.

ak estrateji enèji e li te gen yon enpak pozitif.Pou Lachin, devlopman nan enèji nikleyè se premyèman ankouraje diversification nan

estrikti enèji ak sekirite enèji, dezyèmman reyalize pwogrè teknolojik ak amelyorasyon nan kapasite endepandan, twazyèmman nan

reyalize benefis enpòtan nan anviwònman an, epi katriyèmman ankouraje kwasans ekonomik ak kreye travay.Pou Lafrans, gen biznis san limit

opòtinite pou koperasyon enèji nikleyè sino-franse.Gwo mache enèji Lachin nan bay konpayi enèji nikleyè franse tankou

EDF ak gwo opòtinite devlopman.Se pa sèlman yo ka reyalize pwofi atravè pwojè nan Lachin, men yo pral tou amelyore plis yo

pozisyon nan mache enèji nikleyè mondyal la..

Sun Chuanwang, yon pwofesè nan Sant Rechèch Ekonomik Lachin nan Xiamen University, te di yon repòtè ki soti nan Lachin Energy News ke

Koperasyon fòs nikleyè sino-franse se pa sèlman yon entegrasyon pwofon nan teknoloji enèji ak devlopman ekonomik, men tou, yon komen.

manifestasyon chwa estratejik enèji de peyi yo ak responsablite gouvènans mondyal la.

Konpleman avantaj youn lòt, koperasyon enèji vire soti nan "nouvo" a "vèt"

Koperasyon enèji Sino-Fransè kòmanse ak fòs nikleyè, men li ale pi lwen pase fòs nikleyè.Nan 2019, Sinopec ak Air Liquide te siyen yon

memorandòm koperasyon pou diskite sou ranfòse koperasyon nan domèn enèji idwojèn.Nan mwa Oktòb 2020, Envestisman Guohua

Jiangsu Dongtai 500,000-kilowat lanmè van pouvwa pwojè ansanm konstwi pa Lachin Enèji Group ak EDF te lanse, make

lansman ofisyèl la nan peyi mwen an premye Sino-etranje antrepriz pwojè pouvwa van lanmè lanmè.

Sou 7 me ane sa a, Ma Yongsheng, Prezidan Lachin Petwòl ak Chimik Corporation, ak Pan Yanlei, Prezidan ak Direktè Jeneral Total.

Enèji, respektivman te siyen yon akò koperasyon estratejik nan Pari, Lafrans sou non konpayi respektif yo.Baze sou ki egziste deja

koperasyon, de konpayi yo pral itilize resous, teknoloji, talan ak lòt avantaj tou de pati yo pou eksplore koperasyon ansanm.

opòtinite nan tout chèn endistri a tankou eksplorasyon ak devlopman lwil oliv ak gaz, gaz natirèl ak GNL, raffinage ak pwodui chimik,

komès jeni ak nouvo enèji.

Ma Yongsheng te di ke Sinopec ak Enèji Total yo se patnè enpòtan.De pati yo pral pran koperasyon sa a kòm yon opòtinite pou kontinye

apwofondi ak elaji koperasyon ak eksplore opòtinite koperasyon nan domèn enèji ki ba kabòn tankou gaz aviyasyon dirab, vèt.

idwojèn, ak CCUS., fè kontribisyon pozitif nan devlopman vèt, ba-kabòn ak dirab nan endistri a.

Nan mwa mas ane sa a, Sinopec te anonse tou ke li ta ansanm pwodui gaz aviyasyon dirab ak Total Energy pou ede entènasyonal la.

endistri avyasyon reyalize devlopman vèt ak ba-kabòn.De pati yo pral kolabore pou konstwi yon liy pwodiksyon gaz aviyasyon dirab

nan yon rafineri nan Sinopec, lè l sèvi avèk fatra Lwil ak grès pwodui gaz aviyasyon dirab epi bay pi bon solisyon vèt ak ba-kabòn.

Sun Chuanwang te di ke Lachin gen yon gwo mache enèji ak kapasite fabrikasyon ekipman efikas, pandan y ap Lafrans te avanse lwil oliv.

ak teknoloji ekstraksyon gaz ak eksperyans opere matirite.Koperasyon nan eksplorasyon resous ak devlopman nan anviwònman konplèks

ak rechèch jwenti ak devlopman nan teknoloji enèji-wo fen se egzanp koperasyon ant Lachin ak Lafrans nan jaden yo nan lwil oliv

ak devlopman resous gaz ak nouvo enèji pwòp.Atravè chemen milti-dimansyon tankou estrateji envestisman enèji divèsifye,

enèji teknoloji inovasyon ak devlopman mache lòt bò dlo, li espere ansanm kenbe estabilite nan rezèv mondyal lwil oliv ak gaz.

Nan tèm long la, koperasyon sino-franse ta dwe konsantre sou zòn émergentes tankou lwil oliv vèt ak teknoloji gaz, dijitalizasyon enèji, ak

ekonomi idwojèn, konsa tankou konsolide pozisyon estratejik de peyi yo nan sistèm enèji mondyal la.

Benefis mityèl ak rezilta genyen-genyen, travay ansanm pou mete deyò "nouvo oseyan ble a"

Pandan sizyèm reyinyon Komite Antreprenè Sino-Fransè ki te fèt dènyèman, reprezantan antreprenè Chinwa ak franse.

diskite twa sijè: inovasyon endistriyèl ak konfyans mityèl ak rezilta genyen-genyen, ekonomi vèt ak transfòmasyon ba-kabòn, nouvo pwodiktivite

ak devlopman dirab.Antrepriz tou de bò yo te siyen tou 15 akò koperasyon nan domèn tankou enèji nikleyè, avyasyon,

fabrikasyon, ak nouvo enèji.

"Koperasyon sino-franse nan jaden nouvo enèji se yon inite òganik nan kapasite manifakti ekipman Lachin nan ak pwofondè mache.

avantaj, osi byen ke teknoloji enèji avanse Lafrans ak konsèp devlopman vèt.”Sun Chuanwang te di, "Premyèman, grandisan

koneksyon ki genyen ant teknoloji enèji avanse Lafrans ak vas mache Lachin nan avantaj konplemantè;dezyèmman, bese papòt la

pou nouvo echanj teknoloji enèji ak optimize mekanis aksè mache;twazyèmman, ankouraje akseptasyon ak aplikasyon dimansyon pwòp

enèji tankou fòs nikleyè, epi bay tout efè sibstitisyon enèji pwòp.Nan lavni an, tou de pati yo ta dwe plis eksplore distribiye

pouvwa vèt.Gen yon vas oseyan ble nan enèji van lanmè, entegrasyon bilding fotovoltaik, idwojèn ak kouple elektrisite, elatriye.

Fang Dongkui kwè ke nan pwochen etap la, konsantre nan koperasyon enèji Lachin-Frans yo pral ansanm reponn a chanjman nan klima ak reyalize.

objektif la nan netralite kabòn, ak koperasyon enèji nikleyè se yon konsansis pozitif ant Lachin ak Lafrans fè fas ak enèji ak anviwònman an.

defi."Tou de Lachin ak Lafrans ap aktivman eksplore devlopman ak aplikasyon ti raktor modilè.An menm tan an, yo genyen

plan estratejik nan teknoloji nikleyè katriyèm jenerasyon tankou reyaktè ki refwadi ak gaz wo-tanperati ak reyaktè netwon vit.An plis,

yo ap devlope pi efikas teknoloji nikleyè sik ak sekirite, teknoloji tretman dechè nikleyè zanmitay anviwònman an tou

tandans jeneral la.Sekirite se yon pi gwo priyorite.Lachin ak Lafrans ka ansanm devlope teknoloji sekirite nikleyè ki pi avanse epi kolabore

fòmile estanda entènasyonal korespondan ak nòm regilasyon pou ankouraje sekirite endistri enèji nikleyè mondyal la.monte nivo."

Koperasyon mityèlman benefisye ant konpayi enèji Chinwa ak franse yo pral pi fon ak pi lwen.Zhao Guohua, prezidan

Schneider Electric Group, te di nan sizyèm reyinyon Komite Antreprenè Sino-Fransè ke transfòmasyon endistriyèl mande teknolojik.

asistans ak pi enpòtan, sinèrji solid ki pote pa kolaborasyon ekolojik.Endistriyèl kolaborasyon ap ankouraje rechèch pwodwi ak

devlopman, inovasyon teknolojik, kolaborasyon chèn endistriyèl, elatriye konplete fòs youn lòt nan divès domèn epi kontribye ansanm.

nan devlopman ekonomik, anviwonmantal ak sosyal mondyal.

Yon Songlan, Prezidan Total Energy China Investment Co., Ltd., te mete aksan sou ke mo kle pou devlopman enèji Lafrans-Lachin te toujou.

te patenarya."Konpayi Chinwa yo te akimile anpil eksperyans nan domèn enèji renouvlab epi yo gen yon fondasyon pwofon.

Nan Lachin, nou te etabli bon relasyon koperativ ak Sinopec, CNOOC, PetroChina, Lachin Three Gorges Corporation, COSCO Shipping,

elatriye Nan mache Chinwa a Nan mache mondyal la, nou te fòme tou avantaj konplemantè ak konpayi Chinwa yo ansanm ankouraje genyen-genyen.

koperasyon.Kounye a, konpayi Chinwa yo ap aktivman devlope nouvo enèji ak envesti aletranje pou ede reyalize objektif klima mondyal yo.Nou pral

travay ak patnè Chinwa yo jwenn fason pou reyalize objektif sa a.Posiblite pou devlopman pwojè."